Vai al contenuto

Termini di Servizio

Ultimo aggiornamento: 2026-04-27

Questi Termini di Servizio regolano l'utilizzo della piattaforma LUDOCCA gestita da Chungungo OÜ. Creando un account, accettate questi termini.

1. Accettazione dei Termini

Registrandovi o utilizzando LUDOCCA, accettate di essere vincolati da questi Termini di Servizio e dalla nostra Informativa sulla Privacy. Se non siete d'accordo, non dovete utilizzare la piattaforma.

2. Registrazione dell'Account

Per creare un account, dovete avere almeno 13 anni e fornire informazioni accurate, inclusi un indirizzo e-mail valido, un nome utente e una data di nascita. Siete responsabili della riservatezza delle vostre credenziali. Gli account ospite sono temporanei e vengono automaticamente eliminati dopo 7 giorni.

3. Comportamento dell'Utente

Utilizzando LUDOCCA, vi impegnate a non:

  • Molestare, intimidire o minacciare altri utenti
  • Usare bot, hack o exploit per ottenere vantaggi sleali nei giochi
  • Impersonare altri utenti o membri dello staff
  • Inviare spam o messaggi non richiesti
  • Utilizzare la piattaforma per attività illegali
  • Tentare di contattare minori in violazione delle restrizioni di comunicazione per età

Le violazioni possono comportare la sospensione temporanea o permanente dell'account.

4. Crediti Virtuali

LUDOCCA include un sistema di crediti virtuali utilizzato esclusivamente per acquisti cosmetici all'interno della piattaforma. I crediti si guadagnano tramite sondaggi, premi di tornei e concessioni amministrative. Questi crediti virtuali non hanno valore monetario, non possono essere convertiti in denaro reale, trasferiti ad altri utenti o rimborsati. Tale non rimborsabilità si applica esclusivamente ai crediti virtuali e non riguarda i rimborsi degli abbonamenti a pagamento, regolati separatamente dalla nostra Politica di rimborso. Ci riserviamo il diritto di modificare il sistema di crediti in qualsiasi momento.

5. Abbonamenti a pagamento

Gli abbonamenti Premium e Pro ti danno accesso a funzionalità aggiuntive in cambio di un canone ricorrente. Le condizioni seguenti si applicano a tutti gli abbonamenti a pagamento.

Ciclo di fatturazione

Gli abbonamenti vengono fatturati mensilmente o annualmente in base al ciclo scelto al pagamento. Si rinnovano automaticamente alla fine di ogni periodo, salvo disdetta anticipata.

Disdetta

Puoi disdire l'abbonamento in qualsiasi momento dalle impostazioni dell'account. Dopo la disdetta, l'accesso a pagamento prosegue fino al termine del ciclo di fatturazione in corso; non verranno effettuati ulteriori addebiti.

Rimborsi

I nuovi abbonati nell'Unione Europea hanno un periodo di ripensamento di 14 giorni ai sensi della Direttiva 2011/83/UE. Gli abbonamenti annuali hanno inoltre diritto a rimborsi proporzionali in qualsiasi momento.

Leggi la nostra Politica di rimborso →

Variazioni di prezzo

Possiamo aggiornare i prezzi degli abbonamenti in futuro. Le modifiche rilevanti saranno comunicate via email almeno 30 giorni prima dell'entrata in vigore e potrai disdire prima dell'applicazione del nuovo prezzo.

Imposte e Merchant of Record

I prezzi sono espressi in EUR e potrebbero non includere le imposte locali (IVA). I pagamenti sono gestiti da Paddle, il nostro Merchant of Record, che riscuote e versa le imposte applicabili per nostro conto.

6. Proprietà intellettuale

La piattaforma LUDOCCA, inclusi design, codice, grafica e contenuti, è proprietà di Chungungo OÜ ed è protetta dalle leggi sulla proprietà intellettuale. Il contenuto generato dagli utenti (messaggi di chat, informazioni del profilo) rimane di proprietà dell'utente, ma ci concedete una licenza per visualizzarlo sulla piattaforma.

7. Chiusura dell'account

Potete eliminare il vostro account in qualsiasi momento dalle impostazioni del profilo. Possiamo sospendere o chiudere gli account che violano questi termini. Dopo la chiusura, i vostri dati personali saranno gestiti secondo la nostra Informativa sulla Privacy.

8. Esclusioni e limitazioni

LUDOCCA è fornita "così com'è" senza garanzie di alcun tipo. Non garantiamo la disponibilità ininterrotta del servizio. La nostra responsabilità è limitata nella misura consentita dalla legge estone. Non siamo responsabili per i contenuti generati dagli utenti o per le interazioni tra utenti.

9. Modifiche ai termini

Possiamo aggiornare questi termini periodicamente. Le modifiche significative saranno comunicate attraverso la piattaforma. L'uso continuato dopo le modifiche costituisce accettazione dei nuovi termini.

10. Legge applicabile

Questi termini sono regolati dalle leggi della Repubblica d'Estonia. Qualsiasi controversia sarà risolta presso i tribunali di Tallinn, Estonia, fatti salvi i vostri diritti ai sensi delle leggi europee sulla protezione dei consumatori.